幌傘楓, 火通木
學名 : Heteropanax fragrans (Roxb.) Seem.
英文名 : Fragrant Aralia
中文名 : 幌傘楓, 火通木
科名 : 五加科
本地分布狀態 : 外來物種
植物趣聞
| 原產地 |
此物種原生於印度至中國東南部，亦遍及東南亞國家，例如：泰國、越南、老撾、緬甸等。 |
| 生命力 |
野生幌傘楓普遍分佈於山谷、山坡、疏林及陽光充沛、水源充足的環境。在缺光的情況下，樹木的橫向發展會受到限制，並驅使其長成幼長的樹幹以爭奪更多的陽光。幼長的樹幹難以支撐整棵樹木，因此有較高的倒塌風險，尤其是颱風等極端天氣期間，容易受強風吹襲，構成對公眾的安全隱患，故此種植前應先評估是否適合種植在該處。 |
| 應用 |
幌傘楓的樹形優美，樹幹直立，枝葉茂密，故經常被種植為觀賞樹和行道樹。另外，其根皮具有治療燒傷、膿瘡和毒蛇咬傷的療效。其木材亦可用於傢俱製作。 |
| 名字由來 |
由於幌傘楓開花時會散發著陣陣幽香，故被冠名「fragrans」（拉丁文意譯為芳香）。 |
| 幌傘楓與菜豆樹（Radermachera sinica） |
菜豆樹屬於紫葳科（Bignoniaceae），幌傘楓則屬於五加科。在遺傳學而言，兩者的關係較遠。然而，兩者的形態極度相似，難以辨認。通常只能透過其花朵判斷。葉序是區分兩者的關鍵特徵。菜豆樹為複葉對生，幌傘楓則為複葉互生，而且葉柄伸長，緊連小枝。 |
辨認特徵
| 生長習性 |
常綠喬木。 |
| 高度 |
最高可達10米。 |
| 莖 |
樹皮稍粗糙，黃棕色至灰棕色。小枝粗壯，具明顯葉痕，頂端被柔毛。 |
| 葉 |
葉序為3至5回羽狀複葉，簇生於小枝頂端。小葉對生，無毛，紙質，橢圓形至橢圓狀卵形，基部楔形，頂端銳形至漸尖，葉緣全緣，兩面側脈明顯。葉柄粗壯，基部隆起，包覆莖。 |
| 花 |
雌雄同體。圓錐花序頂生，密被銹色星狀絨毛。花朵呈淡黃白色，芳香。 |
| 果 |
核果卵球形，具凹槽，無毛，花柱宿存，成熟時轉為黑色。 |
| 花期 |
不詳。 |
| 果期 |
不詳。 |
備註
以上學名根據香港植物標本室網頁：
https://herbarium.gov.hk/tc/hk-plant-database/plant-detail/index.html?pType=species&oID=4469
其他數據庫引用的學名
―《中國植物誌》：Heteropanax fragrans (Roxburgh ex Candolle) Seemann.
―《世界植物線上》：Heteropanax fragrans (Roxb.) Seem.
參考資料
- Hong Kong Herbarium, Agriculture, Fisheries and Conservation Department and South China Botanical Garden, Chinese Academy of Sciences. (2007-2011). Radermachera sinica (Hance) Hemsl. 菜豆樹. Flora of Hong Kong. [Online Edition]. Retrieved 17th March 2022, from https://www.herbarium.gov.hk/en/home/index.html
- eFloras. (2008). Heteropanax fragrans (Roxburgh ex Candolle) Seemann. Flora of China [Online Edition]. Missouri Botanical Garden, St.Louis, MO and Harvard University Herbaria, Cambridge, MA. Retrieved 10th March 2022, from: http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200015226
- eFloras. (2008). Radermachera sinica (Hance) Hemsley. Flora of China [Online Edition]. Missouri Botanical Garden, St.Louis, MO and Harvard University Herbaria, Cambridge, MA. Retrieved 10th March 2022, from: http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200021438
- Global Biodiversity Information Facility. (2022). Heteropanax fragrans (Roxb.) Seem. US National Plant Germplasm System. [Online Edition]. Retrieved 17th August 2022, from https://www.gbif.org/species/3036460
- Royal Botanic Gardens, Kew. (2017). Heteropanax fragrans (Roxb.) Seem. Plant of the World Online. [Online Edition]. Retrieved 10th March 2022, from https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:90952-1
- The Hong Kong Polytechnic University. (2022). Hainan Elaeocarpus幌傘楓. Retrieved 10th March 2022, from https://www.polyu.edu.hk/greencampus/trees/Heteropanax-fragrans.html
- 中國科學院植物誌編輯委員會。（1959-2004）。〈菜豆树Radermachera sinica.) Seem.〉。《中國植物誌》。[網上版本]。於2022年3月17日擷取自：https://www.iplant.cn/info/%E8%8F%9C%E8%B1%86%E6%A0%91?t=z
- 中國科學院植物誌編輯委員會。（1959-2004）。〈幌伞枫Heteropanax fragrans (Roxb.) Seem.〉。《中國植物誌》。[網上版本]。於2022年3月17日擷取自：https://www.iplant.cn/info/%E5%B9%8C%E4%BC%9E%E6%9E%AB?t=z
- 胡秀英植物標本館。（2020）。〈Heteropanax fragrans (Roxb. ex DC.) Seem.幌傘楓 ，Pro-Factsheet，Taxonomical Archive System〉。《伍絜宜慈善基金香港原生植物資源及教材庫》。於2022年3月17日擷取自：https://syhuherbarium.sls.cuhk.edu.hk/collections/factsheet-pro/heteropanax-fragrans/
- 歐陽卓立。（2018）。《香港觀賞樹木彙編3》。自然探索學會。國際標準書號：978-9-8815-4686-9。
二維條碼樹木標籤
